Frank-Thomas Lentes, Norbert Siedow

• For the numerical simulation of 3D radiative heat transfer in glasses and glass melts, practically applicable mathematical methods are needed to handle such problems optimal using workstation class computers. Since the exact solution would require super-computer capabilities we concentrate on approximate solutions with a high degree of accuracy. The following approaches are studied: 3D diffusion approximations and 3D ray-tracing methods.
• Um den Wärmetransport durch Strahlung in 3D-Geometrie zu beschreiben, werden praktikable mathematische Verfahren benötigt, die es erlauben, solche Probleme auf Computern der Workstation-Klasse optimal zu lösen. Da die volle Lösung der Wärmetransportgleichnung (inklusiv Strahlungswärme) Super-Computer erfordern würde, werden im folgenden Näherungsverfahren vorgestellt, die eine hinreichend genaue Lösung gestatten. Dazu gehören Diffusionsapproximationen und Ray-Tracing in 3D-Geometrie.